Confidentialité
Tous les renseignements que vous nous fournissez au sujet de votre problème juridique sont confidentiels – que nous vous donnions des conseils, que nous vous envoyions ailleurs pour obtenir de l’aide ou que nous vous représentions devant une cour ou un tribunal. Les seules exceptions sont si nous entendons des renseignements qui montrent une probabilité de préjudice grave pour vous ou d’autres personnes ou si nous recevons une demande d’Aide juridique Ontario pour obtenir des renseignements financiers qui montrent que vous êtes admissible à nos services.